Any data that you add to the live site after creating the staging site cannot be synced to the staging site. You would have to create a fresh staging site to get the new data.